In recent years, Italians have unwittingly embraced a curious linguistic phenomenon: the adoption of “fake English” words. These are words that sound like English but either don’t exist in the English-speaking world or take on a meaning in Italian that’s quite different from their English counterpart. A recent Financial Times article explored this quirky trend, …
Continue reading “The Italians and the “Smart Working” trap”
